The history of italo disco, a musical genre that conquered the world during the incredible eighties, the most cybernetic decade; a style that was not just another kind of dance-pop music, but also the origin of an aesthetic, a true social phenomenon and the creative center of a very profitable industry.

Immersió profunda i festiva en l'univers 'italo disco': ritmes cibernètics, melodies seductores, futurisme mediterrani, vídeos kitsch i anglès macarrònic. El seu rastre des de la costa italiana fins al Múnic de Moroder, al house de Chicago, a Daft Punk i generacions enllà. Pierluigi Giombini, Righeira, Linda Jo Rizzo, Sabrina Salermo i els els germans La Bionda “estan a la llista”.

L'histoire du disco italo, un genre musical qui a conquis le monde pendant les incroyables années 80, la décennie la plus cybernétique ; un style qui n'était pas seulement un autre type de musique pop dance, mais aussi l'origine d'une esthétique, un véritable phénomène social et le centre créatif d'une industrie très lucrative.

Die Geschichte der Italo-Disco, einer Musikrichtung, die in den unglaublichen achtziger Jahren, dem kybernetischsten Jahrzehnt, die Welt eroberte; ein Stil, der nicht nur eine andere Art von Pop-Tanzmusik war, sondern auch der Ursprung einer Ästhetik, ein echtes soziales Phänomen und das kreative Zentrum einer sehr lukrativen Industrie.

관객들을 특정한 시대의 음악적 세계에 몰입시킨다. 그 시대는 수백만 명의 젊은 유럽인들을 사로잡았던 매혹적인 멜로디로 다소 이상한 영어 가사, 전자 리듬, 거친 비트와 그리고 환상적인 뮤직 비디오가 곁들어진 19980년대 유럽을 풍미했던 바로 이탈로 디스코이다.

История итало-диско, музыкального жанра, покорившего мир в невероятные восьмидесятые, самое кибернетическое десятилетие; стиля, который был не просто еще одним видом поп-танцевальной музыки, но и порождением эстетики, настоящим социальным явлением и творческим центром очень прибыльной индустрии.

La historia del italo disco, un género musical que conquistó el mundo durante los increíbles años ochenta, la década más cibernética; un estilo que no fue solo un tipo de música pop bailable más, sino también el origen de una estética, un verdadero fenómeno social y el centro creativo de una industria muy lucrativa.