Palimpsest (2006)
← Back to main
Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Marek, the main character of "Palimpsest," is a police inspector, a man on the verge of psychological disintegration trying to solve an intricate case. The story is told on two planes. The first one is a crime story, which constitutes the framework of the film. In the course of events, another theme appears - psychological experiences of the main character. Vivid blend of picture with sound and music will draw the audience into the deepest recesses of Marek's mind, making the viewers face questions: What is reality and what is only an illusion? Where is the borderline between the real world and our perception of it? What makes suffering meaningful and what is really important in one's life"? |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Palimpsest |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Podobno rzeczywistość jest tylko złudzeniem - najgorzej gdy przybierze postać sennego koszmaru. Bohater "Palimpsestu", policyjny inspektor prowadzi dochodzenie w sprawie morderstwa. Wszystko wskazuje, że zbrodni dokonał ktoś z najbliższego otoczenia ofiary. Zabójca sprytnie jednak zaciera ślady, plącze wątki, prowokuje zmysłowe doznania i retrospekcje. Tylko co w tym labiryncie znaczeń robi niepokojąco piękna... Magdalena Cielecka? Inspektor gubi trop w ciasnym szpitalnym korytarzu. Komu może zaufać? Czy w swoim śledztwie nie dotknął cienkiej granicy obłędu? |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Palimpsest |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Marek, a personagem principal de "Palimpsest", é um inspetor de polícia, um homem à beira da desintegração psicológica tentando resolver um caso complexo. A história é contada em dois planos. O primeiro é uma história de crime, que constitui o quadro do filme. No curso dos eventos, outro tema aparece - experiências psicológicas da personagem principal. Mistura vívida de imagem com som e música vai atrair o público para os recessos mais profundos da mente de Marek, fazendo com que os espectadores enfrentam perguntas: O que é a realidade e o que é apenas uma ilusão? Onde está a fronteira entre o mundo real e nossa percepção dele? O que torna o sofrimento significativo e o que é realmente importante na vida de alguém "? |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|