“Oltre” ci racconta della vita e delle opere di Scaligero attraverso le esperienze che Piero, uno scrittore emigrato negli Stati Uniti che lo aveva conosciuto in gioventù, farà nella realizzazione del documentario.