A hypnotic and sensual found footage fairytale, edited from propaganda footage about gender equality filmed by local Soviet studios. By organising the material in ironic opposition to quasi-archival logic, Tsyrlina and Iandovka create elliptical and sensual images at the subtle boundary between utopia and satire.

Гипнотическая и чувственная found footage сказка, смонтированная из пропагандистских роликов о равноправии полов, снятых локальными советскими киностудиями. Организуя материал в пику квазиархивной логике, Цирлина и Яндовка создают эллиптические и чувственные изображения на тонкой границе между утопией и насмешкой.