The feud between the Medranos (poor but respected in the society) and the Sablantes (wealthy and corrupt) dates back to World War II where Joaquin Sablante was a Japanese collaborator while Pablo Medrano was a guerilla leader. The feud erupts anew when Pepe Medrano accidentally shoots Rex Sablante in a night club and when Pablo opposes Manolo Sablante's mayoral bid. Elected through fraud, Manolo has had Pablo killed, thus beginning a string of murders and counter-murders which eventually wipes out both families.

De vete tussen de Medranos (arm maar gerespecteerd in de samenleving) en de Sablantes (rijk en corrupt) dateert uit de Tweede Wereldoorlog, toen Joaquin Sablante een Japanse collaborateur was en Pablo Medrano een guerrillaleider. De vete barst opnieuw los wanneer Pepe Medrano per ongeluk Rex Sablante neerschiet in een nachtclub en wanneer Pablo zich verzet tegen het burgemeestersbod van Manolo Sablante. Manolo, verkozen door fraude, heeft Pablo laten vermoorden, waardoor een reeks moorden en tegen moorden begon die uiteindelijk beide families wegvaagden.