Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
What Are We Feeding Our Kids? |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Is ultra-processed food causing obesity in children, and could it even be addictive? Dr Chris van Tulleken investigates as he undergoes an experiment that shocks the scientists. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Veroorzaakt ultra bewerkt voedsel zwaarlijvigheid bij kinderen, en zou het zelfs verslavend kunnen zijn? Dr. Chris van Tulleken gaat op onderzoek uit terwijl hij een experiment ondergaat dat de wetenschappers choqueert. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Czym karmimy nasze dzieci? |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Twórcy filmu przyglądają się zmaganiom doktora Chrisa van Tullekena, który usiłuje ustalić przyczyny otyłości dzieci. Podejrzewa on, że to przetworzona żywność może wpływać na rozwój choroby. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La verdad sobre la obesidad infantil |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Las tasas de obesidad infantil en todo el mundo se han multiplicado por diez en los últimos 50 años. En Reino Unido, el 21% de los niños padecen obesidad al terminar la escuela primaria, la cifra más alta hasta la fecha. ¿Por qué hemos dejado que esto pasara? ¿Por qué no podemos atajar este problema, aunque llevemos décadas intentándolo?Durante los últimos cuarenta años, un nuevo producto ultraprocesado ha invadido nuestros carros de la compra. De la mano del médico británico Chris van Tulleken vamos a fijarnos en la comida que damos a nuestros hijos. Además, se someterá a un experimento en su propio cuerpo, con resultados que sorprenderán incluso a los científicos. Con el conocimiento recopilado de científicos, médicos, jóvenes y la propia industria alimentaria, Chris arroja luz sobre la impactante realidad de la obesidad infantil para encontrar respuestas e inspirar cambios. |
|
||||
|