The Alps (2020)
← Back to main
Translations 5
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Alps |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The Alps – wild mountains, extreme lives, but also a magical world. This majestic mountain range connects eight countries and reaches heights of up to 4,000 metres above sea level. At a length of 1,200 kilometres, the Alps form both a connecting bridge between western and eastern Europe and a high barrier between southern and central Europe. The mountains act as a mighty water reservoir and continental watershed, feeding innumerable rivers that flow into three different oceans. Their highest peak, Mont Blanc, is surrounded by long, soaring mountains with ice-covered slopes. These great summits are just one reason the so-called “Roof of Europe” continues to fascinate – across the continent and around the world. The incredible diversity of landscapes, flora and fauna makes the Alps a unique natural treasure at the heart of Europe. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Voyage au cœur des Alpes |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Les Alpes forment une majestueuse chaîne montagneuse qui domine le cœur de l'Europe et culmine avec le mont Blanc à 4809 mètres. Empruntant la forme d'un croissant, elle s'étend sur 1200 kilomètres, de la Méditerranée au Danube et de la France à la Slovénie. Protégée des regards et de l'homme, la nature y est encore sauvage et préservée. Sur ses différents versants, règne un climat imprévisible et hostile. A l'été court et chaud succède l'hiver long et difficile. Les conditions de vie y sont extrêmes et les animaux ont dû développer des aptitudes particulières pour survivre. |
|
||||
|
German (de-CH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Wilde Alpen |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Die Alpen sind ein spektakuläres Naturhighlight. Sie erstrecken sich 1.200 Kilometer quer durch den Kontinent, verbinden acht Länder und erheben sich über 4.000 Meter. Dieses majestätische Gebirge ist die verbindende Brücke zwischen dem Westen und dem Osten Europas, aber zugleich hochaufragende Barriere zwischen mediterranem Süden und Zentraleuropa. Als gewaltiger Wasserspeicher und kontinentale Wasserscheide speisen die Alpen unzählige Flüsse, die in drei verschiedene Ozeane münden. Vom höchsten Gipfel, dem Mont Blanc, überblickt man rundum ein Meer aus hochaufragenden, langgezogenen Bergketten mit eisbedeckten Flanken. Doch nicht nur diese eindrucksvolle Felskulisse hat die Alpen als Dach Europas berühmt gemacht. Es ist vor allem die Bandbreite an unterschiedlichsten Landschaften, mit ganz spezieller Tier- und Pflanzenwelt, die die Alpen inmitten Europas als einzigartiges Naturjuwel erstrahlen lassen. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Wilde Alpen |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Die Alpen sind ein spektakuläres Naturhighlight. Sie erstrecken sich 1.200 Kilometer quer durch den Kontinent, verbinden acht Länder und erheben sich über 4.000 Meter. Dieses majestätische Gebirge ist die verbindende Brücke zwischen dem Westen und dem Osten Europas, aber zugleich hochaufragende Barriere zwischen mediterranem Süden und Zentraleuropa. Als gewaltiger Wasserspeicher und kontinentale Wasserscheide speisen die Alpen unzählige Flüsse, die in drei verschiedene Ozeane münden. Vom höchsten Gipfel, dem Mont Blanc, überblickt man rundum ein Meer aus hochaufragenden, langgezogenen Bergketten mit eisbedeckten Flanken. Doch nicht nur diese eindrucksvolle Felskulisse hat die Alpen als Dach Europas berühmt gemacht. Es ist vor allem die Bandbreite an unterschiedlichsten Landschaften, mit ganz spezieller Tier- und Pflanzenwelt, die die Alpen inmitten Europas als einzigartiges Naturjuwel erstrahlen lassen. |
|
||||
|
Vietnamese (vi-VN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Vùng Núi ALPS Hoang Dã |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Đỉnh núi hoang dã tuyệt đẹp trên dãy núi Alps của Nhật Bản |
|
||||
|