Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Seeds of Vandana Shiva |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
How did the willful daughter of a Himalayan forest conservator become Monsanto’s worst nightmare? The Seeds of Vandana Shiva tells the remarkable life story of Gandhian eco-activist Dr. Vandana Shiva, how she stood up to the corporate Goliaths of industrial agriculture, rose to prominence in the regenerative food movement, and inspired an international crusade for change. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Hoe werd de eigenzinnige dochter van een bosbeheerder in de Himalaya de ergste nachtmerrie van Monsanto? The Seeds of Vandana Shiva vertelt het opmerkelijke levensverhaal van de Gandhiaanse eco-activist Dr. Vandana Shiva, hoe ze zich verzette tegen de zakelijke Goliaths van de industriële landbouw, bekendheid verwierf in de regeneratieve voedselbeweging en een internationale kruistocht voor verandering inspireerde. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Vandana Shiva - Ein Leben für die Erde |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Wie wurde die eigensinnige Tochter eines Himalaya-Waldschützers zur weltweit mächtigsten Gegnerin von Monsanto? The Seeds of Vandana Shiva, ein abendfüllender Dokumentarfilm, präsentiert die bemerkenswerte Lebensgeschichte der gandhianischen Ökoaktivistin und Agrarökologin Vandana Shiva. Als klassische David-gegen-Goliath-Geschichte zeigt der Film, wie Vandana, eine brillante Wissenschaftlerin, zu Monsantos schlimmstem Alptraum und einem Rockstar der internationalen Bewegung für Bio-Lebensmittel wurde. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
As Sementes de Vandana Shiva |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Como a filha obstinada de um conservador florestal do Himalaia se tornou o pior pesadelo da Monsanto? As Sementes de Vandana Shiva conta a história de vida notável da ecoativista gandhiana Dra. Vandana Shiva, revelando como ela enfrentou os Golias corporativos da agricultura industrial, ganhou destaque nos movimentos de economia de sementes e alimentos orgânicos e está inspirando uma cruzada internacional transformadora. |
|
||||
|