When chaos reigns, while barbaric and fanatical rulers, both ecclesiastical and secular, systematically burn entire libraries, book hunters, secret heroes of history, travel the world saving and copying texts, threatened by the madness of censors, with the noble purpose of preventing the ultimate loss of human knowledge.

Lorsque le chaos règne, alors que des souverains barbares et fanatiques, ecclésiastiques ou laïques, brûlent systématiquement des bibliothèques entières, des chasseurs de livres, héros secrets de l'histoire, parcourent le monde pour sauver et copier des textes, menacés par la folie des censeurs, dans le noble but d'empêcher la perte définitive du savoir humain.

Wenn das Chaos regiert, während barbarische und fanatische Herrscher, sowohl kirchliche als auch weltliche, systematisch ganze Bibliotheken verbrennen, reisen Bücherjäger, heimliche Helden der Geschichte, durch die Welt, um Texte zu retten und zu kopieren, bedroht vom Wahnsinn der Zensoren, mit dem edlen Ziel, den endgültigen Verlust des menschlichen Wissens zu verhindern.