Translations 11
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Fate: The Winx Saga - The Afterparty |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Stars of the fiery hit discuss the show's magic, play trivia and chow down on hot wings. Then, Taylor Tomlinson shares how she would use fairy powers. |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Fate:魔法俏佳人傳奇:續攤派對 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Chinese (zh-HK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Fate:魔法學園傳奇:幕後派對 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
這部熱門影集的明星演員討論劇中魔法、進行機智問答並大啖辣雞翅。泰勒·湯姆林森隨後亦分享她會如何運用仙子魔法。 |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Winx Saga: Osud – Afterparty |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Hvězdy úspěšného hitu „Winx Saga: Osud“ probírají kouzlo seriálu, hrají hry a pochutnávají si na křidýlkách. Pak Taylor Tomlinson prozradí, jak by vílí moc využila. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
De sterren van de show vertellen over de magie van de show, spelen quizzen en eten kippenvleugels. Taylor Tomlinson legt uit hoe ze sprookjeskrachten zou gebruiken. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Destin : La saga Winx - L'after |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Les stars de la série parlent de la magie de l'émission, jouent à des quizz et mangent des ailes de poulet. Taylor Tomlinson explique comment elle utiliserait les pouvoirs des fées. |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Οι πρωταγωνίστριες της μεγάλης επιτυχίας συζητούν για τη σειρά,παίζουν παιχνίδια γνώσεων και τρώνε καυτερές φτερούγες.Τι θα έκανε η Τέιλορ Τόμλινσον αν ήταν νεράιδα; |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
מדברים על "גורל: סאגת ווינX" |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
כוכבות הסדרה הלוהטת מדברות על הקסמים בסדרה, משחקות טריוויה ואוכלות כנפיים חריפות, והקומיקאית טיילור טומלינסון מספרת מה הייתה עושה עם כוחות של פיה. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
페이트: 윙스의 전설 - 애프터파티 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
요정들이여 모여라! 화제의 드라마 출연진들에게 듣는 촬영 뒷이야기. 그뿐인가? 화끈한 닭 날개가 걸린 게임도 하고, 테일러 톰린슨은 마법 사용의 나쁜 예를 알려준다고? |
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Soarta: Saga Winx – Afterparty |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Vedetele acestui serial de succes discută despre magie, răspund la întrebări și mănâncă aripioare. Taylor Tomlinson povestește cum ar folosi puterile de zână. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Destino: La Saga Winx |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Las estrellas del gran éxito hablan sobre la magia del espectáculo, juegan trivia y comen alitas picantes. Luego, Taylor Tomlinson comparte cómo usaría los poderes de las hadas. |
|
||||
|