Translations 10
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Tarzan's Three Challenges |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
The spiritual leader of an oriental country is dying. The leader's evil brother Khan is plotting to prevent Kashi, the youthful heir, from assuming his rightful position. Tarzan is summoned to protect Kashi and, in doing so, he must face Khan in three tests of strength. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
泰山的三大挑战 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Danish (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Tarzan den uovervindelige |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Le défi de Tarzan |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Tarzan se rend à l'Extrême-Orient à la demande d'un chef mourant pour escorter son remplaçant, un jeune garçon nommé Kashi, dans la capitale pour son investiture. L'homme mourant a des raisons de craindre pour la sécurité de Kashi. Son frère Khan croit qu'il est son fils qui doit reposer sur le trône et est prêt à faire tout ce qu'il faut pour y parvenir. Tarzan fait face à de nombreux défis comme il doit d'abord convaincre les moines qui ont été éduquent Kashi qu'il est en fait Tarzan. Avec cela hors du chemin, Tarzan et Kashi sont attaqués sur le chemin de la capitale par Khan et ses hommes. Quand ils font enfin à la capitale, Khan invoque le droit d'un quatrième et dernier test pour confirmer le garçon comme l'héritier légitime: un combat à mort avec son champion, Tarzan. Un seul survivra. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Tarzans Todesduell |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Der spirituelle Anführer eines ostasiatischen Reichs liegt im Sterben. Der bösartige Bruder des Anführers, Khan, will verhindern, dass der eigentliche Erbe, der junge Kashi, sein rechtmäßiges Amt als Nachfolger auf dem Thron antritt. Tarzan soll Kashi schützen und muss sich dem Thronfolger dafür in drei Kräftetests stellen... |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Le tre sfide di Tarzan |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Tarzan, l'eroico Uomo Scimmia, si mette in viaggio per andare in soccorso dell'erede al trono della Tailandia, la cui ascesa al potere è minacciata dallo zio, un malvagio cospiratore. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
타잔 - 조크 마호니 편 2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Norwegian (no-NO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The spiritual leader of an oriental country is dying. The leader's evil brother Khan is plotting to prevent Kashi, the youthful heir, from assuming his rightful position. Tarzan is summoned to protect Kashi and, in doing so, he must face Khan in three tests of strength. The final test is a sword fight which takes place on a wide-mesh net stretched over cauldrons of boiling oil. Jeweled elephants lead grand processions, and a thousand girls perform the "dance of the candles". A baby elephant named Hungry replaces Cheetah in the humor role. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Os Três Desafios De Tarzan |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
O Filme mostra a vida de um grande líder de uma tribo formada por homens cruéis e impiedosos que tentam capturar Tarzan. Este, com a ajuda dos animais, consegue numa luta corpo a corpo para matar o chefe da tribo.Mas para conseguir vencer o chefe da tribo , terá que enfrentar três desafios,os piores de sua vida. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Три испытания Тарзана |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
В южной стране умирает духовный правитель. Его злой брат Хан готовит заговор против Каши, молодого наследника, чтобы помешать ему занять престол. Помочь Каше может только Тарзан. Но отваги и ловкости тут недостаточно: человек-обезьяна должен пройти три испытания силы, придуманные Ханом. |
|
||||
|