The Invisibles (2014)
← Back to main
Translations 6
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Invisibles |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Presents the human face of the immigration crisis, following four migrants from Syria, Kenya and Cameroon as they wade through Germany's rigorous immigration process and await the final verdict on their applications for asylum. |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Invisibles |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dokument o skupině uprchlíků, kteří procházejí německým imigračním systémem a čekají na novinky o stavu svých žádostí. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Presenteert het menselijke gezicht van de immigratiecrisis, waarbij vier migranten uit Syrië, Kenia en Kameroen worden gevolgd terwijl ze door het rigoureuze immigratieproces van Duitsland waden en wachten op het definitieve oordeel over hun asielaanvragen. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Invisibles |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Leur arrivée en Allemagne n'est pas exactement un accueil chaleureux : les demandeurs d'asile dans le Brandebourg sont d'abord amenés au centre d'enregistrement initial à Eisenhüttenstadt. Wasim de Syrie, Mathew du Kenya et Gedeon du Cameroun sont bloqués dans cet endroit surréaliste à la périphérie de nulle part. "Les Invisibles" suit les trois hommes sur leur chemin à travers les procédures officielles, les moulins de la détection et de la prise de décision. Un instantané d'une vie en suspens, entre espoir et incertitude. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Invisibles |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Cei invizibili |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Prin interviuri și reconstituiri, acest documentar consemnează viețile a patru tineri evrei care au supraviețuit holocaustului ascunzându-se în Berlin. |
|
||||
|