A short film shown exclusively to visitors of the Godzilla museum and Shin Godzilla statue at Awaji Island. The legendary figure of Godzilla was first confirmed at the beginning of the Meiji era when a typhoon hit Awaji Island. Godzilla, who appeared among the high waves, roamed the island, leaving tremendous damage in its wake.

Un court métrage présenté exclusivement aux visiteurs du musée Godzilla et de la statue de Shin Godzilla sur l'île d'Awaji. La figure légendaire de Godzilla a été confirmée pour la première fois au début de l'ère Meiji lorsqu'un typhon a frappé l'île d'Awaji. Godzilla, qui est apparu parmi les hautes vagues, a parcouru l'île, laissant d'énormes dégâts dans son sillage.