Night Light (2021)
← Back to main
Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Night Light |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
One cold winter, Hee-tae is diagnosed as terminally ill. He receives a letter from his ex-wife who divorced him and left 10 years ago. She wants their son, who Hee-tae never saw, Min-sang's name to be registered under Hee-tae's family registry for a stable life. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
夜灯 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
一个寒冷的冬天,熙泰被诊断为患绝症。 他收到了前妻的一封信,前妻与他离婚并于10年前离开。 她想让熙泰从未见过的儿子敏尚的名字在熙泰的户口簿中登记,以维持稳定的生活。 |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Tijdens een koude winter wordt Hee-tae gediagnosticeerd als ongeneeslijk ziek. Hij ontvangt een brief van zijn ex-vrouw, die van hem scheidde en tien jaar geleden vertrok. Ze wil dat de naam van Min-sang voor hun zoon, die Hee-tae nooit heeft gezien, wordt geregistreerd onder Hee-tae's familieregister voor een stabiel leven. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
밤빛 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
어느 추운 겨울, 시한부 선고를 받은 희태. 10년 전 헤어진 아내 마리아에게 온 편지 한 통을 받는다. 마리아는 아들 민상의 안정된 생활을 위해 아들의 이름이 희태의 호적 아래로 들어가길 원한다. 태어나기 전 헤어져 얼굴도 모르는 민상을 죽기 전에 보고 싶은 희태. 희태는 민상과 2박3일 산 속 희태의 집에서 보내는 조건으로 마리아의 부탁을 받아들인다. 다음해 여름, 희태 집에서 보내게 된 민상은 희태 뿐만 아니라 산 속 희태의 집도 어색하고 불편하다. 하지만 민상은 희태의 집에서 생활하며 산이라는 공간에 흥미를 갖기 시작하고 어색했던 희태에게 왠지 모를 친밀감을 느낀다. |
|
||||
|