The Longest Day (2020)
← Back to main
Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Longest Day |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Midsummer in Sweden; somewhere above the Arctic Circle. Many curious stories unfold in a small Finnish-speaking village, while the sun never sets. |
|
||||
|
Finnish (fi-FI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Der längste Tag |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Mittsommertag nördlich des Polarkreises: Ein Fernfahrer auf seiner letzten Tour erlebt eine religiöse Erweckung; eine bettlägerige Mutter leidet an MS; ein Haushaltswarenhändler hat Bluthochdruck und andere Probleme; eine Beamtin muss gestehen, dass ihre „Elchbrücke“ ein Fehlschlag war, und einer Schlittenrennfahrerin ist das Lachen gleichfalls vergangen; eine Waldaktivistin trifft auf ihren Gegenpart, einen Holzfäller; eine Familie indischer Touristen und ein Trio trinkender Philosophen auf einer Parkbank fungieren als Chor … Wie ein Puzzle, bei dem sich die Einzelteile zu einem Ganzen fügen, hat Jonas Selberg Augustsén seinen unter Schwedenfinnen angesiedelten Episodenfilm angelegt: ein Panorama menschlichen Schicksals und Leids, dessen Protagonisten nach Erlösung streben, während der Albdruck eines Unglücks über ihnen lastet. „Der Wald steht schwarz und schweiget.“ |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Den längsta dagen |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ett drama om en midsommarafton i litet samhälle någonstans norr om Polcirkeln. Solen lyser skoningslöst hela dygnet och det är inte alla invånare som verkar uppskatta högsommarens frånvaro av skugga och svalka. Vi möter bland andra en hårt kritiserad kommunanställd, en skoterracingförare som planerar att avsluta sin lysande karriär och en stolt varuhuschef som just ska inviga samhällets första rulltrappa. |
|
||||
|