Having taken his father's advice, one man decides to return home in pursuit of a fresh start. While training at his father's martial arts school, he learns that his father has given consent to sell the school to a rival martial arts school.

Младеж решава да се завърне в родния дом, където да започне всичко отначало. Баща му притежава училище за бойни изкуства и момчето се съсредоточава върху тренировките. Случайно обаче разбира, че баща му се готви да продаде училището на техните най-големи съперници. Нещата трябва да се променят и училището да не бъде продавано.

英国泰晤士小镇，阳光青年陈家乐在这里求学、打工。他的父亲陈天来（洪金宝 饰）是南拳——蔡李佛拳的传人之一，不仅在家乡开设拳馆，更将这门优秀的传统武术传播到世界各地。理所当然，家乐也得到父亲的一些真传，并因此结识了同样热爱武术的日本青年武田少佐。某天早上，一伙混混大闹家乐和武田打工的餐馆，二人出手阻止，结果反遭老板解雇。此后不久，家乐接受父亲的建议启程回国，武田则出于对蔡李佛拳的向往随同来到中国。 与此同时，陈家那间历史悠久却其貌不扬的拳馆正面临一场考验，财大气粗的泛美集团意图收购拳馆，作为传人之一的家乐将如何抉择......

Čínský mladík Chan Tin-Cheuk byl v Anglii na zkušené a nyní se vrací zpět domů, do školy bojového umění Cai Li Fo. Společně s ním se tam vydává i jeho japonský kamarád Takeda Shosa, který se chce tento bojový styl naučit. Po jejich příjezdu však do školy brzy přichází zástupci Panamerické společnosti, kteří ji chtějí převzít pod sebe a kteří mají navíc souhlas Chan Wai-Yipa, jenž byl ve škole mistrem. Nakonec se všichni domluví, že uspořádají souboj tří lidi ze školy proti třem lidem z Panamerické společnosti a vítěz rozhodne, zda škola bude převzata či nikoliv. Začíná jak tvrdá příprava na tento souboj, tak hledání třetího bojovníka.

Après avoir suivi les conseils de son père, un jeune homme décide de rentrer chez lui dans la poursuite d'un nouveau départ avec l'un de ses amis. Il suit la formation à l'école d'arts martiaux de son père, mais il apprend que ce dernier a donné son consentement pour vendre l'école à une école d'arts martiaux rivale. Etant contre cette vente, un tournoi de trois combats est négocié afin de sauver l'école.

Jie (Sammy Hung) kehrt aus London nach China zurück, um an der Choy-Lee-Fut-Kampfsportschule seines Vaters Chen (Sammo Hung) zu trainieren. Die Pan American Group hat jedoch alle alteingesessenen Kampfsportstätten geschlossen, um ihren eigenen Kampfstil zu lehren. Jie vermag das nicht zu akzeptieren und fordert einen Deal: Wenn er gegen die besten Leute der Pan American gewinnt, kann er die Schule fortführen. In einem alles entscheidenden Kampf auf Leben und Tod geht es zudem auch um Ehre und Tradition...

Az atyák tanácsát követően az egyik ember úgy döntött, hogy hazatér egy új kezdet érdekében. Az atyák harcművészeti iskolájában végzett képzés során megtudja, hogy apja beleegyezett, hogy eladja az iskolát egy rivális harcművészeti iskolának.

홍가권, 영춘권과 더불어 남파무술의 큰 산맥을 이루고 있는 ‘채리불권(蔡李佛拳)’. 대를 이어서 내려온 아버지의 채리불권 도장에서 무술을 연마하고 있던 ‘지에’는 도장을 차지하려는 무리들을 물리치기 위해 그들이 제시한 3대 3의 시합도전을 받아들이게 된다. ‘지에’는 자신의 도장의 명예를 지키기 위해 아버지의 가르침에 따라 본격적으로 채리불권을 연마하게 되는데… 과연 ‘지에’는 도장을 지킬 수 있을 것인가?

İki iyi arkadaş dönüş sanatlarına ilgi duymaktadır. Dövüş sanatlarının az bilinen türlerini de öğrenmeye karar verirler ve bu yüzden Choy Li Fut sanatını öğrenmek için Çin’e giderler.