Translations 6
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
My Morning Laughter |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A drama with underlying humor about the shame and despair that 30 year old boy feels on his way to losing virginity. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
我清晨的笑 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
什么是性生活,他居然有,想要一个算命先生知道。 28岁的德扬幻灯片在座位上来回走动,拒绝回答。 “你是娘娘腔,”千里眼说。当它是德扬的母亲的回合,她被告知,她是造成她的儿子的问题。她应该给她爱别的男人。 |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Můj ranní smích |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Žije pod jednou střechou s věčně opilým otcem a přehnaně ochranitelskou matkou. Svůj zmatek z tohoto života se snaží potlačit a najít vztah. Bude to milá a přátelská Kaca, se kterou pracuje ve škole? Odpovědi od místního jasnovidce se Dejan nedočká a ponížení, kterým si projde, jej jen utvrdí v tom, že už nemá co ztratit. Posílen tímto poznáním se pokusí svůj život změnit k lepšímu. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
My Morning Laughter |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Мой утренний смех |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Юмористическая драма о стыде и отчаянии, которые испытывает 30-летний парень на пути к потере девственности. |
|
||||
|
Serbian (sr-RS) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Мој јутарњи смех |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Филм „Мој јутарњи смех“ је прича о закаснелом одрастању тридесетогодишњака Дејана који коначно губи невиност. Све то, у ширем смислу, говори о једној генерацији која је одрастала „под стакленим звоном“ и чији су родитељи покушавали да сачувају децу од сурове реалности. Сада, када су родитељи изгубили достојанство и снагу и када су породице почеле да се урушавају, њихова деца, већ одрасли људи, коначно морају да преузму одговорност и суоче се са животом. |
|
||||
|