De Maude à Justin (2015)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Maude is 17 years old. At birth, she shows signs that make it impossible to identify her gender. The doctors decide she's a girl. Today, she's preparing for a surgical procedure that will transform her into a young man named Justin. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Maude is 17 jaar oud. Bij de geboorte vertoont ze tekenen die het onmogelijk maken haar geslacht te identificeren. De doktoren besluiten dat ze een meisje is. Vandaag bereidt ze zich voor op een chirurgische ingreep die haar zal veranderen in een jonge man genaamd Justin. |
|
||||
|
French (fr-CA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
De Maude à Justin |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Le 23 juin 1996, Hélène Richard accouche de son deuxième enfant. Quelques jours plus tard, une infirmière lui confie : " Votre enfant, on ne sait pas si c'est un garçon ou une fille... " Des examens révèlent que le bébé est né avec deux sexes. Les médecins tranchent : ce bébé sera une fille. Mais Maude ne se comporte pas comme une fille. Avec le temps, elle essaie de se résigner. Aujourd'hui, Maude a 17 ans et elle a décidé de vivre enfin comme un garçon. Il s'appelle maintenant Justin. Il vient d'obtenir sa première prescription de testostérone. Une métamorphose est en train de s'opérer. |
|
||||
|