Translations 5
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Franklin and Friends Adventure: Polar Explorer |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
When Franklin’s Great Aunt Harriet’s heirloom key opens a special Navigation Bar, the coordinates send Franklin and his parents on an adventure that will take them to the North and South Pole! With a husky Polar Bear Ranger as their host to the Arctic and the navigation bar as their map, the Turtle family embarks on a mysterious journey, leading them to many adventures and incredible sights. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Wanneer de erfstuksleutel van Franklins oudtante Harriet een speciale navigatiebalk opent, sturen de coördinaten Franklin en zijn ouders op een avontuur dat hen naar de Noord- en Zuidpool brengt! Met een husky Polar Bear Ranger als gastheer voor het Noordpoolgebied en de navigatiebalk als kaart, begint de familie Turtle aan een mysterieuze reis die hen naar vele avonturen en ongelooflijke bezienswaardigheden leidt. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Franklin i Przyjaciele: Polarny Podróżnik |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Pewnego dnia cioteczna babka żółwia Franklina, za pomocą rodowego klucza otwiera stary kompas. To początek wielkiej przygody rodziny żółwi na… Biegunie Północnym. Franklin i jego bliscy, podążając za wskazówkami kompasu przeżyją wiele ekscytujących przygód. Po drodze poznają młodego pingwina o imieniu Pip, który jest fanem szybkich ślizgów i dobrej zabawy. Franklin przekonuje się, że z takim towarzyszem nie można się nudzić. Natomiast ich przewodnikiem po krainie śniegu i lodu jest mądry Miś Polarny, który pokaże żółwiom niezwykłe widoki i tajemnice Arktyki. Dzięki podróży Franklin odkryje, że jeśli jesteś naprawdę sobą, wszystko zawsze dobrze się ułoży. |
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Aventura Lui Franklin: Exploratori Polari |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
În "Aventura lui Franklin: Exploratori Polari“, cheia moștenită de la Mătușa Harriet a lui Franklin deschide o barcă specială de navigare, coordonatele îi trimit pe Franklin și părinții săi într-o aventură care îi va duce la Polul Nord și la Sud !! Cu un Ranger Husky Polar Bear ca gazdă a Arcticii și a barcei de navigare ca hartă, familia Țestoasă se îmbarcă într-o călătorie misterioasă, ducându-i în multe aventuri și obiective incredibile. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Franklin - Polarutforskare |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Sköldpaddan Franklin med familj och vänner är med om en härligt snöig och spännande Polar-expedition. Förutom allt kul vi får delta i när vi följer deras lekar och äventyr så lär vi oss en del om vikten av vänskap, familj och hjälpsamhet. |
|
||||
|