My Family (1986)
← Back to main
Translations 5
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
My Family |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The Ng family: Doctor Ng, Mrs. Ng, Ng Chee (little daughter), Ng Lei and Ng Choi (son and daughter of Doctor Ng and his ex-wife) went to picnic happily. Hereon, different romances happened between them: First of all, Lei was attracted by Macdonna, a very sexy girl; Chee love little Rambo who saved her from two "teddy' boys; Choi loved her elder cousin who was graduated from a foreign university and had not found a job yet; Ms Ng decided to apply for the post of actress for a drama association. Billy, the director of the drama was the divorced father of little Rambo. He fell in love with Mrs.Ng at the first sight. On the birthday party of Dr. Ng, Lei and Choi discovered that Danny and Macdonna were lovers. They were very disappointed. When the drama was showing, Chee misunderstood that it was real. She rushed on to the stage and accused Billy of taking her mother away. The other family members also ran onto the stage and accused Billy of destroying their family happiness...... |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
八喜臨門 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
老吴(吴耀汉 饰)是一名妇产科医生,他同妻子(冯宝宝 饰)结婚多年,感情依然美满如初。尽管生活不易,妻子和孩子们又要求多多,但老吴还是凭借着自己的努力不断的满足着他们提出的一个又一个愿望。 为了丰富业余生活,老吴的妻子参加了话剧团,让老吴没有想到的是,话剧团的导演(楼南光 饰)竟然对妻子一见钟情,展开了热烈的追求。而一个误会又让老吴以为妻子接受了导演的追求,红杏出墙,这可急坏了老吴。老吴找到了自己的孩子们,让他们给自己出谋划策,想要挽回妻子的芳心,于是,在话剧演出中,一场充满了意外和笑料的机智闹剧就此上演。 |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
八喜臨門 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Chinese (zh-HK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
八喜臨門 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Vietnamese (vi-VN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Bát Hỉ Lâm Môn |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Các mối quan hệ và chuyện tình của một gia đình huyên náo rơi vào hỗn loạn khi người mẹ đi thử vai cho một vở kịch tại địa phương. |
|
||||
|