Broken Hill (2009)
← Back to main
Translations 7
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Broken Hill |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Tommy was born and raised on a rocky, drought-ridden sheep station in the middle of the Australian Outback. |
|
||||
|
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Броукън Хил |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Гимназистът Томи, живеещ в малък австралийски град и иска да стане композитор. Веднъж, обаче, в резултат на участието му в незаконни състезания, той се оказва в ареста. Осъден е на обществено полезен труд, заедно с останалите арестанти от затвора. Томи вижда възможност в това нещастие и решава да създаде музикална група, заедно със "събратята" си по съдба и да отида на националния фестивал на затворническите музикални колективи. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
布洛肯山丘 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
少年汤米是一个很有天赋的作曲家,他一直希望能进入著名的悉尼音乐学院进修。但在澳大利亚内地,汤米很难找一支像样的乐队来演奏自己的作品,以证明自己的实力。一次机缘巧合,汤米遇到了一群监狱犯人,没想到后者的演奏水平,正符合他的要求…… |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
O filme “Broken Hill” traz-nos a história de Tommy, um jovem que nasceu e cresceu numa quinta de ovinos no meio do deserto australiano. Ele trabalha na quinta e faz de tudo para agradar ao seu pai exigente, mas o seu grande desejo é tornar-se um grande compositor. Um filme que prova que a paixão pela música não tem limites… |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Брокен Хилл |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Старшеклассник Томми, живущий в маленьком австралийском городке, хочет стать композитором. Однажды в результате неосторожной езды он оказывается в полицейском участке. На суде его приговаривают к общественным работам с заключенными местной тюрьмы. Томми приходит в голову создать оркестр и выступить на национальном фестивале тюремных музыкальных коллективов… |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Tommy hayali olan Sydney Konservatuarına kabul edilmiş yetenekli bir bestecidir. Ne yazık ki iyi bir müzik ekibi Avusturalya'nın Outback kentinde öyle kolayca bulunamıyor ta ki yetenekli bir grup tutuklu ile karşılaşıncaya kadar... |
|
||||
|