Translations 5
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Bread, Love and Andalucia |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Determined to postpone his own wedding, a former marshal leaves his bride-to-be and participates in an international music festival in Spain, where he falls for a young dancer. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
面包、爱情和安达卢西亚 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
一位前元帅决定推迟自己的婚礼,他离开了准新娘,参加了西班牙的一个国际音乐节,在那里他爱上了一位年轻的舞者。 |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Pane, amore e Andalusia |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Il maresciallo in pensione Antonio Carotenuto, che dirige la banda di Sorrento, allo scopo di rimandare per l'ennesima volta il suo matrimonio con Violante, fa in modo che il suo complesso partecipi al concorso bandistico internazionale di Siviglia. Appena arrivato in Spagna, il maresciallo incontra una bella e ricca messicana, Dolores, che si innamora di lui e vorrebbe sposarlo. Il maresciallo però è colpito dall'avvenenza di Carmen, giovane danzatrice e cantante, che s'è esibita finora in parti di secondo piano. La ragazza è innamorata di Paco, figlio di un ricco proprietarioi. Per lenire il dolore del rifiuto di Carmen e sottrarsi alle mire della messicana, Carotenuto ripara in un convento di frati e dichiara di voler abbracciare la vita monastica. Avvertito da un telegramma, arriva da Sorrento il fratello sacerdote, che riesce a mettere a posto ogni cosa. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Pan, amor y Andalucía |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un comandante de la policía municipal de Sorrento (Vittorio De Sica) es también el director de la banda de música. Durante su estancia en Sevilla para presentarse a un festival, se encapricha de una joven cantante y bailarina (Carmen Sevilla)... Cuarta y última entrega de la saga que comenzó con "Pan, amor y fantasía". |
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Хліб, любов і Андалусія |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|