Cargo 300 (1989)
← Back to main
Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Cargo 300 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Afghanistan. 1986. From the border towards Kabul on a mountain road moving column of Soviet military armored vehicles. From the air it is covered by combat helicopters. The way of the column lies through the only bridge in these parts. This is well aware of the Afghan Mujahideen and under the leadership of American instructors are preparing an operation to capture the bridge and destroy the Soviet equipment blocked in this case. At this time, located in the mountains of the Soviet geological expedition undergoes a night attack spooks. The Afghan guards scatter and the geologists decide to go to Kabul. On the way, they are informed about the approaching military column, from which they will be much safer to get to Kabul. They do not know only one that has long enabled the Mujahideen in the operation to capture the bridge. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Груз 300 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Афганистан. 1986 год. От границы в сторону Кабула по горной дороге движется колонна советской военной бронетехники. С воздуха ее прикрывают боевые вертолеты. Путь колонны лежит через единственный в этих краях мост. Об этом прекрасно осведомлены афганские моджахеды и под руководством американских инструкторов готовят операцию по захвату моста и уничтожению заблокированной в этом случае советской техники. В это время находящаяся в горах советская геологическая экспедиция подвергается ночному нападению душманов. Афганская охрана разбегается, и геологи решают уехать в Кабул. По дороге им сообщают о приближающейся военной колонне, с которой добираться до Кабула им будет значительно безопасней. Не знают они только одного, что уже давно включены моджахедами в операцию по захвату моста. |
|
||||
|