Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Khovanshchina - Mussorgsky |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
When a power vacuum opens up in Tsarist Russia, a ruthlessly ambitious prince conspires with the Streltsy militia and the schismatic Old Believers to usurp the throne. Based on real life events surrounding the Moscow Uprising of 1682, Mussorgsky’s political thriller is a powerful portrayal of a country in crisis. This 2015 production by Moscow State Stanislavsky Music Theatre uses Shostakovich's orchestration with a finale by Vladimir Kobekin. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Хованщина - Мусоргский |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Когда в царской России образовался вакуум власти, безжалостно честолюбивый князь вступает в сговор со стрелецкой милицией и раскольническими старообрядцами с целью узурпировать трон. Политический триллер Мусоргского, основанный на реальных событиях, связанных с Московским восстанием 1682 года, представляет собой мощное изображение страны, находящейся в кризисе. В этой постановке 2015 года Московского государственного музыкального театра имени Станиславского используется оркестровка Шостаковича с финалом Владимира Кобекина. |
|
||||
|