Childless spouses writer Andrei and artist Olga adopt the eight-year-old Ksyusha. The director of the orphanage where the girl was brought up is Andrei Iren's ex-girlfriend. She still passionately loves Andrei and intends to return him at all costs, even if for this he will have to destroy his family happiness. Meanwhile, Andrei is writing a science fiction novel about the dark side of Petersburg. On the pages of his book, the city on the Neva turns into a phantasmagoric world, where time itself has stopped, and the streets are inhabited by soulless creatures. Suddenly, Ksenia enters the world of "dark Petersburg" from the novel by Andrey, where he meets a mysterious friend Paramon. Heroes are waiting for many dangerous adventures...

一个以古典圣彼得堡为背景的奇幻神秘故事。一个叫Ksyusha的女孩被收养到一个作家和艺术家的家庭。她终于走运了。但遭遇了一场车祸后女孩发现自己身处黑暗之城，在那里，她必须与魔法助手帕拉蒙一起克服邪恶的巫术，倒回城市时钟，以阻止女巫和她的黑色军队占领这座城市。女孩会成功找到时间钥匙并倒回时钟吗？幸福会回到她的新家庭吗？

傳說只要前往黑暗城市，讓鐘塔內靜止的時鐘重新轉動，所有的痛苦和不幸都會消失，一切都能恢復正常。孤兒小女孩庫什娜被慈愛的養父母領養，過著幸福的日子，不料邪惡的女巫卻挑撥養父母的感情，讓庫什娜美滿的家庭陷入危機。為了改變這一切，庫什娜踏上冒險的旅程，前往黑暗城市，讓時鐘重新運轉…​。

Fascynująca mistyczna opowieść osadzona w Petersburgu. Bezdzietna para, pisarz Andriej i artystka Olga adoptują ośmioletnią Ksiuszę. Tymczasem Andriej pisze fantastyczna powieść o ciemnej stronie Petersburga. Na stronach jego książki miasto nad Newą zamienia się w fantasmagoryczny świat, w którym czas się zatrzymał, a ulice zamieszkują mroczne istoty. Nagle, po wypadku samochodowym dziewczynka trafia do Mrocznego Miasta z powieści Andrieja, gdzie spotyka tajemniczego przyjaciela, Paramona. Wraz ze swoim magicznym towarzyszem Ksiusza musi pokonać złe moce i uruchomić zegar na wieży, aby powstrzymać Czarownicę i jej czarną armię przed przejęciem miasta. Na bohaterów czeka wiele niebezpiecznych przygód…

Uma menina tenta salvar seus pais adotivos, opondo-se às forças do mal no outro mundo de São Petersburgo.

Бездетные супруги писатель Андрей и художница Ольга удочеряют восьмилетнюю Ксюшу. Директором детского дома, где воспитывалась девочка, оказывается бывшая подруга Андрея Ирена. Она до сих пор страстно любит Андрея и намерена вернуть его любой ценой, пускай для этого придётся разрушить его семейное счастье. Тем временем Андрей сочиняет фантастический роман о темной стороне Петербурга. На страницах его книги город на Неве превращается в фантасмагорический мир, где само время остановилось, а улицы населяют бездушные твари. Внезапно Ксюша попадает в мир «темного Петербурга» из романа Андрея, где встречает таинственного друга Парамона. Героев ждёт немало опасных приключений…

Cónyuges sin hijos, el escritor Andrei y la artista Olga adoptan a Ksyusha, de ocho años. La directora del orfanato donde se crió la niña es la ex novia de Andrei Iren. Todavía ama apasionadamente a Andrei y tiene la intención de devolverlo a toda costa, incluso si para esto tendrá que destruir la felicidad de su familia. Mientras tanto, Andrei está escribiendo una novela de ciencia ficción sobre el lado oscuro de Petersburgo. En las páginas de su libro, la ciudad del Neva se convierte en un mundo fantasmagórico, donde el tiempo mismo se ha detenido y las calles están habitadas por criaturas sin alma. De repente, Ksenia ingresa al mundo del "Petersburgo oscuro" de la novela de Andrey, donde conoce a un misterioso amigo, Paramon. Los héroes están esperando muchas aventuras peligrosas...

Cónyuges sin hijos, el escritor Andrei y la artista Olga adoptan a Ksyusha, de ocho años. La directora del orfanato donde se crió la niña es la ex novia de Andrei Iren. Todavía ama apasionadamente a Andrei y tiene la intención de devolverlo a toda costa, incluso si para esto tendrá que destruir la felicidad de su familia. Mientras tanto, Andrei está escribiendo una novela de ciencia ficción sobre el lado oscuro de Petersburgo. En las páginas de su libro, la ciudad del Neva se convierte en un mundo fantasmagórico, donde el tiempo mismo se ha detenido y las calles están habitadas por criaturas sin alma. De repente, Ksenia ingresa al mundo del "Petersburgo oscuro" de la novela de Andrey, donde conoce a un misterioso amigo, Paramon. Los héroes están esperando muchas aventuras peligrosas...

Ksyusha sekiz yaşında küçük bir kızdır. Şu ana kadar yaşadığı hayatın tamamını yetimhanede geçirmiştir. Bu yüzden de gerçek anne ve babasına dair hiçbir şey bilmiyordur. Tek bildiği gerçek yetimhanede yaşadığı hayattır. Bir gün Ksyusha’nın hayatına iki kişi girer; Andrei ve Olga. Andrei ve Olga, Ksyusha’yı öz kızları gibi severler. Ksyusha’da onları çok sever. Sonunda ailesini bulmuştur Ksyusha. Küçük kız yeni ailesinin yanına taşınır ve burada bambaşka ve yep yeni bir hayata başlar.