Life In Common (2019)
← Back to main
Translations 4
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Life In Common |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
A puma stalks Pueblo Nación Ranquel, an indigenous community in the North of Argentina. Hunting is a rite of passage, and the older boys want to kill the puma. But Uriel chooses a different path. |
|
||||
|
||||||
Korean (ko-KR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
공동체의 탄생 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
퓨마 한 마리가 아르헨티나 북부에 있는 원주민 마을 푸에블로 나시온 란켈을 활보한다. 사냥은 성년의식 중 하나이기에 나이가 든 소년들은 퓨마를 죽이고 싶어한다. 하지만 우리엘만큼은 다른 길을 선택하는데… |
|
||||
|
||||||
Russian (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Жизнь в общем |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Пума преследует Пуэбло Насьона Ранкеля, коренную общину на севере Аргентины. Охота - это обряд, и старшие мальчики хотят убить пуму. Но Уриэль выбирает другой путь. |
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
La vida en común |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Un puma acecha a Pueblo Nación Ranquel, una comunidad indígena en el norte de Argentina. La caza es un rito de iniciación, y los niños mayores quieren matar al puma. Pero Uriel elige un camino diferente. |
|
||||
|
||||||