A BBC film crew is interviewing a ‘typical Catholic family’ in the Divis Flats area of Belfast, when news comes in that a child, known to the family, has been hit by a stray plastic bullet fired by a British soldier – a version of events contested by the army. Back in London, editing the footage, the producer and researcher on the project wrestle with how to present the incident, and with their responsibility to the people in the film.

Een filmploeg van de BBC interviewt een ‘typisch katholiek gezin’ in de wijk Divis Flats in Belfast, wanneer het nieuws binnenkomt dat een kind, bekend bij de familie, is getroffen door een verdwaalde plastic kogel afgevuurd door een Britse soldaat – een versie van gebeurtenissen die door het leger worden betwist. Terug in Londen worstelen de producer en onderzoeker van het project met het monteren van de beelden met de manier waarop het incident moet worden gepresenteerd en met hun verantwoordelijkheid tegenover de mensen in de film.