Red Fields (2019)
← Back to main
Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Red Fields |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Based on the 80s Israeli rock opera “Mami” that generated a cult following. This is the story of Mami, a young woman who was born and raised in a small impoverished town down south. She works at the snack bar at the local gas station and is in love with Nissim, her neighbor. Nissim falls into a coma, but Mami doesn’t give up. Eventually her brain gets rewired by eccentric inventor and she becomes a media superstar. Mami establishes a satirical circus and new political party. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
מאמי |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
סיפורה הלא ייאמן של מאמי, אישה צעירה מעיירה בדרום, קופאית בתחנת דלק, שפציעתו של אהובה, ניסים מלכה, במלחמה משנה את חייה. מאמי נמלטת יחד עם ניסים המרותק לכיסא גלגלים לתל אביב הרחוקה, שם היא מקווה שהמזל יאיר להם פנים |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
붉은 대지 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
이스라엘 빈민촌에서 주유소 캐셔로 일하고 있는 마미는 사랑하는 남편 니심이 전쟁에서 돌아오면 펼쳐질 더 나은 미래를 계획한다. 하지만 니심이 마비 상태로 집에 오면서 모든 것이 바뀐다. 마미는 대도시 텔 아비브로 떠나 그녀의 운명을 다시 쓰기로 결심한다. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Мами |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Современная экранизация антимилитаристской рок-оперы 80-х годов прошлого века. Мами – молодая женщина, которая родилась и выросла в бедном городке на юге Израиля. Она работает в закусочной на местной заправочной станции, влюблена в соседа Ниссима. Ниссим уходит в армию в день их свадьбы. И спустя некоторое время возвращается с войны парализованным инвалидом. Мами ведет свою войну с обществом за выживание, за свою семью. Ну, а на войне как на войне… |
|
||||
|