Translations 30
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Everybody’s Everything |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The story of artist Lil Peep from his birth in Long Island and meteoric rise as a genre blending pop star & style icon, to his death due to an accidental opioid overdose in Arizona at just 21 years of age. |
|
||||
|
Arabic (ar-SA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ليل بيب: كل شيء للجميع |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
يصوّر هذا الوثائقي المؤثّر صعود نجم الفنان "ليل بيب" الذي استقطبت موسيقاه متعدّدة التصنيفات الفنية جمهورًا ضخمًا وأودت بحياته في النهاية. |
|
||||
|
Arabic (ar-AE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ليل بيب: كل شيء للجميع |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
يصوّر هذا الوثائقي المؤثّر صعود نجم الفنان "ليل بيب" الذي استقطبت موسيقاه متعدّدة التصنيفات الفنية جمهورًا ضخمًا وأودت بحياته في النهاية. |
|
||||
|
Chinese (zh-HK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Lil Peep: Everybody’s Everything |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
本紀錄片近距離刻畫歌手小皮普的崛起,他的音樂揉合各種風格,吸引大批追隨者,最後也定義了他的人生。 |
|
||||
|
Chinese (zh-SG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
利尔·皮普:每个人的每件事 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
这部近距离的人物纪录片讲述了歌手利尔·皮普的成名之路:他的音乐混合了多种类型,吸引了大批粉丝,并最终定义了他的人生。 |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
每個人的每件事 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
本紀錄片近距離刻畫歌手小皮普的崛起,他的音樂揉合各種風格,吸引大批追隨者,最後也定義了他的人生。 |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
每个人的每件事 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
从 Lil Peep卧室录制歌曲到全球巡回演出,以及他留下的巨大影响。 |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Lil Peep: Pro každého vším |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Rapper Lil Peep a jeho příliš krátký život jsou předmětem filmu, který skládá portrét protagonisty z obrazů postinternetového věku – od videí z mobilu přes klipy až k původní kinematografické práci. Snímek sleduje vzestup křehkého, zranitelného Peepa od jeho objevu jako hiphopové senzace až k předávkování narkotiky v jednadvaceti letech. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Lil Peep: Everybody’s Everything |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dit intieme portret toont de opkomst van artiest Lil Peep. Zijn originele muziek trok een massale schare fans en werd uiteindelijk bepalend voor zijn leven. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-BE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Lil Peep: Everybody’s Everything |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dit intieme portret toont de opkomst van artiest Lil Peep. Zijn originele muziek trok een massale schare fans en werd uiteindelijk bepalend voor zijn leven. |
|
||||
|
French (fr-CA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Avec un mélange unique de punk, d'emo et de trap, Lil Peep est prêt à offrir un nouveau genre musical au grand public lorsqu'il meurt d'une surdose de drogue à seulement 21 ans. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Lil Peep: Everybody’s Everything |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
L'histoire de l'artiste Lil Peep depuis sa naissance à Long Island et son ascension fulgurante en tant que genre mêlant pop star et icône du style, jusqu'à sa mort suite à une overdose accidentelle d'opioïdes en Arizona à seulement 21 ans. |
|
||||
|
German (de-AT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Diese eingehende Doku porträtiert den Aufstieg von Lil Peep, dessen genreübergreifende Musik ihm eine rege Gefolgschaft bescherte und letztendlich sein Leben definierte. |
|
||||
|
German (de-CH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Diese eingehende Doku porträtiert den Aufstieg von Lil Peep, dessen genreübergreifende Musik ihm eine rege Gefolgschaft bescherte und letztendlich sein Leben definierte. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Lil Peep – Everybody’s Everything |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Der US-Rapper, Lil Peep schuf eine einzigartige Mischung aus Punk, Emo und Trap, mit dem er ein neues, innovatives Musikgenre in den Mainstream erhob - als er 2017 im Alter von nur 21 Jahren an einer Überdosis Tabletten und Drogen starb. Von den Straßen seiner Jugend in Long Beach, seinem Leben in Los Angeles, über Studioaufenthalte in London bis hin zu ausverkauften Tourneen durch die USA, Europa und Russland, berührte der als Gustav Elijah Ahr in Pennsylvania geborene Künstler unzählige Fans durch seine Worte, seinen Sound und seine Persönlichkeit selbst. Während seines kometenhaften Aufstiegs aus den Tiefen des Untergrunds in die etablierte Musikindustrie, rang er stets mit dem, was es bedeutete, Gustav Ahr zu sein und gleichzeitig in der Öffentlichkeit Lil Peep darzustellen. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ליל פיפ: הכול בשביל כולם |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Lil Peep: Everybody’s Everything |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Lil Peep-nek, napjaink egyik legmeghatározóbb zenei csillagának élettörténete. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Everybody's Everything |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Questo intimo ritratto racconta l'ascesa artistica di Lil Peep, la cui musica unica nel suo genere ha attratto un enorme seguito, finendo per definire la sua vita. |
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
リル・ピープ: Everybody’s Everything |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
すい星のごとく現れ、独自の音楽スタイルで瞬く間に多くのファンを魅了したリル・ピープ。ヒップホップ界に衝撃を与えた新世代カリスマラッパーの半生に迫る。 |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
에브리바디즈 에브리씽 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Este documentário intimista mostra a ascensão do artista Lil Peep, cuja música mesclou diferentes estilos, atraiu inúmeros fãs e acabou por definir sua vida. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Lil Peep: Everybody’s Everything |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Este retrato íntimo acompanha a ascensão de Lil Peep, um artista cuja música inovadora atraiu um grande número de fãs e acabou por definir a sua vida. |
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Acest portret intim prezintă ascensiunea artistului Lil Peep, al cărui melanj de stiluri muzicale i-a adus nenumărați fani și care, în cele din urmă, i-a definit viața. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Lil Peep: всё для всех |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
История удивительной и трагически короткой жизни рэпера Лил Пипа, от детства на Лонг-Айленде и стремительной популярности в юности с миллионами фанатов до внезапной смерти. Документальный фильм исследует феномен талантливого музыканта, набравшего к 21 годам больше 1,6 миллиардов прослушиваний и просмотров на Youtube и трагически погибшего в 2017, и создает трогательный портрет человека, пытавшегося стать «всем для всех». |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Lil Peep: Everybody’s Everything |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La íntima historia del ascenso del artista Lil Peep, cuya música desafió los géneros convencionales, atrajo a innumerables fans y terminó definiendo su vida. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Lil Peep: Everybody’s Everything |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Este íntimo retrato muestra el ascenso del artista Lil Peep, cuya música que fusiona distintos géneros atrajo a una gran cantidad de seguidores y definió su vida. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Rapparen Lil Peep blev extremt framgångsrik när han började släppa sin musik på Soundcloud år 2014. Tre år och två miljarder streams senare dog han i en överdos. Lil Peep, som egentligen hette Gustav Elijah Åhr, blev bara 21 år gammal. Everybody's Everything handlar om en self-made stjärnas galna uppgång och brutala fall. |
|
||||
|
Thai (th-TH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ลิล พีพ: ผู้เป็นทุกอย่างของทุกคน |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Tür harmanlayan sanatçı ve stil ikonu Lil Peep'in hayatına bir bakış. |
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Усе для всіх: Lil Peep |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Історія дивовижного й трагічно короткого життя Ліл Піпа, який встигнув випустити всього один альбом та кілька мікстейпів і лише після смерті отримав справжнє визнання. |
|
||||
|