Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Year of the Pig |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In a small provincial town, just before the New Year, something went wrong. A young doctor falls in love with a Moscow singer who has come on tour and for her sake enters into a fight with the local bohemian youth... A grocery store saleswoman accidentally kills a customer and, together with her ex-boyfriend, tries to get rid of the body... A fish supervision worker at a New Year's feast is forced to play the role of his deceased twin brother ... But, no matter what, the heroes of these stories will do everything to find their new happiness under the chimes. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Год свиньи |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
В маленьком провинциальном городке перед самым Новым годом что-то пошло не так. Молодой врач влюбляется в приехавшую на гастроли московскую певицу и ради нее вступает в схватку с местной богемной молодежью... Продавщица продуктового магазина случайно убивает клиента и вместе со своим бывшим парнем пытается избавиться от тела… Работник рыбнадзора на новогоднем застолье вынужден играть роль своего погибшего брата близнеца… Но, несмотря ни на что, герои этих историй сделают все, чтобы под бой курантов обрести свое новое счастье. |
|
||||
|