Ten Years Japan (2018)
← Back to main
Translations 9
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ten Years Japan |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Five short stories from five different directors set ten years in Japan's future. |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
十年日本 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
「十年電影工作室」指出,是枝裕和跟高松美由紀、水野詠子、Jason Gray 和福間美由紀這幾位製作人合作,挑選了五名日本導演執導新片,他們分別是石川慶、木下雄介、津野愛、早川千繪和籐村明世。 《十年日本》將會描寫未來的日本,污染令人窒息,同時又深受人口老化困擾,科技依然日新月異,卻不再受人控制,把玩弄人的道德和個人歷史,顛覆人性,戰爭幽靈亦步亦趨,日本只見一片迷濛。 |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
十年日本 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
「十年电影工作室」指出,是枝裕和跟高松美由纪、水野咏子、Jason Gray 和福间美由纪这几位制作人合作,挑选了五名日本导演执导新片,他们分别是石川庆、木下雄介、津野爱、早川千絵和藤村明世。 《十年日本》将会描写未来的日本,污染令人窒息,同时又深受人口老化困扰,科技依然日新月异,却不再受人控制,把玩弄人的道德和个人历史,颠覆人性,战争幽灵亦步亦趋,日本只见一片迷蒙。 |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Deset let |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Anticipation Japon |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Cinq histoires portées par cinq réalisateurs japonais qui imaginent le Japon de demain. Une œuvre chorale orchestrée par Hirokazu Kore-eda, réalisateur palmé à Cannes en 2018 avec Une affaire de famille. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ten Years Japan |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
十年 Ten Years Japan |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
2015年に香港で公開された映画『十年』をもとに日本、タイ、台湾の国の若手映像作家がそれぞれの国の10年後を描く国際共同プロジェクトで、本作は日本版。5人の日本人映画監督が「高齢化」「AI教育」「デジタル社会」「原発」「徴兵制」をテーマに作品を作り上げた。 |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
10년: 일본 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
안락사, 인공지능과 완전히 통제된 교육, 디지털 유산과 알 권리, 환경오염, 전쟁을 비롯해 이미 우리의 이야기일 수도, 혹은 우리의 이야기가 될 수도 있는 세상! 고레에다 히로카즈 감독 & 신예 5인 감독이 함께 만든 냉철하지만 그 안에 따뜻함이 숨어있는 다섯 개의 시선에 관한 이야기 |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
10 y 10 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Cinco historias cortas de cinco directores diferentes fijan diez años en el futuro de Japón. |
|
||||
|