"If I get along well with someone, if I am attracted to what that person does, then I have an annoying tendency to desire to film that person. I get rejected or not. It sometimes happens that ones has a change of heart after saying yes. The shoot can last years or simply an afternoon. So I stock a lot of films that I edit, that I abandon or eventually take up again. And then, simple pleasure in the middle of disorder, four films come together merely to form one. Without any of the persons who make up the ensemble ever meeting." (Alain Cavalier)

"Si je m'entends bien avec quelqu'un, si je suis attiré par ce qu'il fait, j'ai une fâcheuse tendance à désirer le filmer. Je me fais jeter ou pas. Il arrive qu'on se dérobe après avoir dit oui. Le tournage peut durer des années ou un après-midi. Je stocke ainsi pas mal de films que je monte, que j'abandonne ou reprends. Et puis, cette petite joie au milieu du désordre, quatre films se soudent pour n'en faire qu'un seul. Sans qu'aucune des personnes qui composent l'ensemble ne se soient jamais rencontrées."