Translations 7
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Classic Albums: Amy Winehouse - Back to Black |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
The true story of how Amy Winehouse’s best known and most celebrated body of work came into being. Featuring previously unseen footage of Amy, new interviews with producers Mark Ronson and Salaam Remi, and the musicians who worked with Amy on the album, offering fresh insights into Amy’s remarkable gifts as a singer, songwriter, musician and performer |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
艾米·怀恩豪斯:永世不忘 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Het waargebeurde verhaal over hoe het bekendste en meest gevierde oeuvre van Amy Winehouse tot stand kwam. Met nooit eerder vertoonde beelden van Amy, nieuwe interviews met producers Mark Ronson en Salaam Remi, en de muzikanten die met Amy aan het album hebben gewerkt, die nieuwe inzichten bieden in Amy's opmerkelijke gaven als zanger, songwriter, muzikant en performer |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Classic Albums: Amy Winehouse - Back to Black |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Plongeant dans la genèse de l’album "Back to Black", ce documentaire dévoile des facettes inédites de la chanteuse Amy Winehouse, icône de la soul dont on commémore cette année le dixième anniversaire de la mort. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Classic Albums - Amy Winehouse: "Back to Black" |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Diese Folge aus der BBC-Reihe "Classic Albums" dokumentiert die Entstehung des zweiten Studioalbums von Amy Winehouse, "Back to Black". Das bahnbrechende Opus verhalf dem Nordlondoner Girl mit der Beehive-Frisur 2006 dank Hits wie dem gleichnamigen Titelsong, "Rehab" und "Love Is a Losing Game" zu internationalem Erfolg. "Back to Black" verkaufte sich über 20 Millionen Mal und ebnete anderen britischen, vom Soul beeinflussten Sängerinnen wie Adele und Duffy den Weg. Die Dokumentation zeigt vor allem die Künstlerin Amy Winehouse, mit dem Fokus auf ihren Texten, musikalischen Einflüssen und ihrem gewaltigen Stimmtalent. Anhand unveröffentlichten Archivmaterials von Studio-Sessions in Miami und New York, seltener Aufnahmen von Gigs und Interviews entsteht ein Porträt, das Amys Genie ebenso wie ihre psychische Labilität erfasst. Interviews mit den Musikproduzenten Mark Ronson und Salaam Remi sowie Amys damaligen Musikern zeigen, wie das Album entstand. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Amy Winehouse ‘Back To Black’ racconta la nascita del lavoro più celebrato della cantante, partendo dal processo creativo narrato attraverso filmati inediti, nuove interviste con i musicisti che collaborarono alla realizzazione del disco e con i produttori Mark Ronson e Salaam Remi. Il documentario è inoltre arricchito da una performance privata e finora inedita, registrata da Amy nel febbraio 2008, la sera in cui vinse 5 Grammy Award, con la cantautrice che si esibisce davanti ad amici e parenti cantando i brani più famosi di Back To Black, insieme ad alcune cover. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La verdadera historia de cómo surgió el cuerpo de trabajo más conocido y celebrado de Amy Winehouse. Con imágenes nunca antes vistas de Amy, nuevas entrevistas con los productores Mark Ronson y Salaam Remi, y los músicos que trabajaron con Amy en el álbum, ofreciendo nuevas ideas sobre los dones notables de Amy como cantante, compositora, músico e intérprete. |
|
||||
|