Swingers (2018)
← Back to main
Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A tough crisis comedy on a swing weekend where four different age couples face each other mentally and physically. Everyone has a crisis, either on the surface or hidden, and hence their own reasons to try to save their relationship. The weekend's dress code is with or without a bathrobe, and falling in love and jealousy are forbidden. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
浪荡公子 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Een stoere crisiskomedie op een swingweekend waarin vier koppels van verschillende leeftijden mentaal en fysiek tegenover elkaar staan. Iedereen heeft een crisis, oppervlakkig of verborgen, en vandaar zijn eigen redenen om te proberen de relatie te redden. De dresscode van het weekend is met of zonder badjas, en verliefdheid en jaloezie zijn verboden. |
|
||||
|
Finnish (fi-FI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Swingers |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Neljä erilaista ja erilaisissa elämäntilanteissa olevaa pariskuntaa päätyy syrjäisen golf-klubin komeaan kartanoon viettämään parinvaihtoviikonloppua vanhemman kummajaispariskunnan ohjauksessa. Äveriäät ja ylimieliset Esko ja Inka ovat kokeneita parinvaihtajia. Tutut pariskunnat jäävät tällä kertaa pois, ja kartanoon saapuukin vain kolme uutta, vierasta pariskuntaa, jotka ovat kaikki ensimmäistä kertaa moisissa kinkereissä. Ari ja Laura ovat avioeron partaalla, Janin ja Veeran yhteiselo on muuttunut seksittömäksi ystävyydeksi, kun taas joukon nuorin pariskunta Milla ja Jere on paikalla vain, jotta Milla voisi tehdä taustatutkimusta parinvaihtajista. Tätä he eivät tietysti muille kerro. Rakastuminen ja mustasukkaisuus kielletään jo ulko-ovella, ja muutenkin kaikki ylimääräinen draama tulisi jättää ulkopuolelle. Vaihtamalla paranee - vai paraneeko? |
|
||||
|