Jasim and Alsaleh are underage refugees in a Greek prison. Coming from Syria and Iraq, they were arrested and accused of smuggling illegal immigrants. With unique access in the juvenile prison and court room, the film follows the two friends closely while in custody, during the trial and after the verdict, through a narrative of suspense which reveals how youngsters are forced to transport migrants across the border to Greece while the smugglers stay behind and continue their job uninterrupted. If Jasim and Alsaleh are found guilty, they will face extremely long prison sentences. Phone conversations between the imprisoned young boys and their mothers at their war-stricken countries accentuate the double enclosure that these families experience. No one knows how and when their long run will end.

Jasim et Alsaleh, deux mineurs, ont fui respectivement la Syrie et l'Irak pour échapper à la guerre. Enrôlés comme petites mains par des passeurs, ils ont été arrêtés et accusés de trafic d'êtres humains, encourant de très lourdes peines de prison. La réalisatrice a pu les filmer dans leur prison, puis lors du procès, jusqu'au verdict. Un portrait déchirant, nourri de conversations téléphoniques entre les deux garçons et leurs mères restées au pays, qui met en lumière l'impunité dont jouissent les patrons de ce trafic en plein essor.

Zwei kurdische Jugendliche, Alsaleh aus Kobane in Syrien und Jasim aus dem Nordirak, verbringen eine quälend lange Zeit in einem Jugendgefängnis in Griechenland. Sie werden beschuldigt, Flüchtlinge ins Land geschmuggelt zu haben, während ihre Familien im Kriegsgebiet zurückgeblieben sind und auf ihre Unterstützung hoffen. "Der steinige Weg nach Europa" rekonstruiert Jasims und Alsalehs persönliche Geschichte und zeigt ein Phänomen auf, das alarmierend zugenommen hat: Professionelle Schlepper zwingen minderjährige Flüchtlinge dazu, Mitflüchtlinge über die türkisch-griechische Grenze zu bringen.

Ο Αλσαλέχ από τη Συρία και ο Τζασίμ από το Ιράκ είναι έγκλειστοι στις φυλακές ανηλίκων Βόλου. Περιμένουν για μήνες να δικαστούν με την κατηγορία διακίνησης προσφύγων, αντιμετωπίζοντας ποινή έως και 25 χρόνια κάθειρξης.