Translations 2
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La banque des sans-banque |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
La microfinance est-elle la réponse à la pauvreté ? En Gambie, ce documentaire suit deux banquiers dont l'ambition est de monter une société de services dans leur localité. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Gambia - Gut gemeintes Geld |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Ist Mikrofinanzierung die geeignete Antwort auf Armut? Im westafrikanischen Gambia, das zu den zehn ärmsten Ländern der Erde gehört, bauen zwei Bankfachleute in ihrem Heimatort eine Mikrofinanzinstitution auf, also ein Institut, das finanzielle Basisdienstleistungen – Kredite, Sparbücher und Versicherungen – auch solchen Kunden zur Verfügung stellt, die von herkömmlichen Banken nicht bedient werden. Das ist kein leichtes Unterfangen. Doch Start-up-Unternehmern mit Mikrofinanzierung zur Existenzgründung zu verhelfen, ist in Afrika mittlerweile zu einem eigenen Geschäftszweig geworden. |
|
||||
|