Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
It narrates the life of the last argentine who won the Nobel Prize, César Milstein. Perfect combination of science and adventure. This documentary traces through memories, anecdotes and descriptions, , how a scientist feels and how an adventurer thinks. An intensive course that shows his life from childhood in a family in southern Argentina, to his adult life in Cambridge (England) and his adventures in the mountains, islands and pyramids. Since 1963, their questions and discoveries have produced countless benefits, resulting in applications in medicine, biology and immunology, are major advances in basic scientific knowledge. César Milstein, a great scientist, whom colleagues describe him as a good fellow, hardworking and tenacious. His greater certainty was that, without adventure, would not science. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Un Fueguito: La historia de César Milstein |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Narra la vida del último premio Nobel argentino, César Milstein. Una perfecta combinación entre la ciencia y la aventura. Este documental relata a través de recuerdos, anécdotas y descripciones, como siente un científico y como piensa un aventurero. Un intenso recorrido que exhibe su vida desde la infancia, en el seno de una familia en el sur de Argentina, hasta su vida de adulto en Cambridge (Inglaterra) y sus aventuras entre montañas, islas y pirámides. Desde 1963, sus preguntas y descubrimientos han producido innumerables beneficios, resultantes en aplicaciones en medicina, biología e inmunología, constituyendo grandes avances en el conocimiento científico básico. César Milstein, un gran científico, al cual sus colegas lo describen como buen compañero, trabajador y tenaz. Su mayor certeza fue que, sin aventura, no habría ciencia. |
|
||||
|