Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Secrets of Yuji Road Mimic |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Sakura was living happily with her husband as usual, but divorced when she knew her husband's affair. He decides to live alone, but his younger junior is upset. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
悬崖边的熟女们 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
四十路熟女 性処理はヒミツ |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
남편의 바람으로 10년의 결혼생활에 종지부를 찍은 사쿠라. 그와 이혼 후 그녀는 다시는 한 남자만을 사랑하며 자신의 평생을 남자에게 소비하지 않겠다고 다짐한다. 그러던 그녀 앞에 직장 후배 타카치가 다가오게 되면서 그녀의 다짐에 적신호가 켜지게 된다. 사쿠라를 어렸을 때부터 지켜보며 함께 자라왔던 사촌, 모미지는 이혼이라는 굴레에 벗어나 새로운 남자와 새 출발 하라고 조언을 하지만 만남과 헤어짐에 회의감을 느낀 사쿠라는 오히려 진정한 사랑에 대한 무서움을 느낀다. 한편, 이 둘의 은사였던 사이토로부터 심상치 않은 전화를 받게 된 사쿠라는 타카치의 도움으로 모미지와 함께 선생님을 만나러 시골로 내려간다. 그리고 그곳에서 선생님이 암이라는 얘기를 듣게 되는데, 적지 않은 충격을 받은 사쿠라와 모미지는 선생님을 위로하며 오랜만에 선생님과 이야기를 나누게 된다. 그리고 선생님으로부터 한 치 앞도 알 수 없는 인생에 대한 조언을 듣게 된다. 이로 인해 사쿠라는 타카치의 마음을 좀 더 받아드리게 됐으며 제2의 인생을 시작하기 위해 앞으로 나아가게 된다. |
|
||||
|