The adventures of a young Japanese samurai named Yohei who visited Spain in the 17th century, in a story loosely taking its inspiration from the travels of historic samurai Hasekura. Yohei survived in hiding to the present day due to magical powers, and accomplishes many adventures in modern Spain as a superhero.

Някъде в Испания един самурай търпеливо чака, за да изпълни отдавна поръчана мисия: да защити Ключа на Исанаги от Злото. Ключът, съставен от могъщи части, затваря вратата, която води към входа на Прага на Света. Джисаку разказва история за битката между доброто и злото, в която група герои, трябва да си сътрудничат, за да осуетят намерението на Горкан - Властелина на Мрака, да превземе света с демоничните си орди.

En alguna part d’Espanya, un samurai espera pacientment per completar una missió fa temps confiada: protegir la Clau d’Iza-nagi del mal. La clau, composta de trossos poderosos, tanca la porta que condueix a l’entrada del llindar del món.

故事讲述了在西班牙的一块地方，有一个日本武士在耐心的等待完成一个很漫长的任务：去保护一个重要的人物。这个关键人物有一种强大的权利，他将能开启一片新的天地，拯救更多的人。《Gisaku》讲述了一个关于正义与邪恶斗争的故事。为了取得胜利，不同人为了共同的目标而奋斗着，同一个黑暗势力艰苦的斗争着。

Un Samouraï endormi depuis des siècles se réveille pour récupérer la clé d'une porte.

Der Film erzählt die Abenteuer eines jungen japanischen Samurai namens Yohei, die Spanien im 17. Jahrhundert besuchte, in einer Geschichte, locker nimmt seine Inspiration von den Reisen des historischen Samurai Hasekura. Yohei überlebte im Versteck bis zum heutigen Tag durch magische Kräfte ("Nach Jahrhunderten der Lethargie, in einer Welt erwacht er, er weiß nicht"), und führt viele Abenteuer in der modernen Spanien als Superheld.

Catapultato nella Spagna di oggi dal XVII secolo, un samurai aspetta pazientemente di completare la sua lunga missione: proteggere la Chiave di Izanagi dalle forze maligne. La chiave chiude una porta d'accesso ai confini del mondo e Yohei dovrà lottare con tutte le sue forze per impedire a Gorkan, il Signore Oscuro, di realizzare il suo terribile piano: invadere il mondo con i suoi eserciti demoniaci.

As aventuras de um jovem samurai japonês chamado Yohei que visitou a Espanha no século XVII, em uma história que se inspirou vagamente nas viagens do samurai histórico Hasekura. Yohei sobreviveu escondido nos dias de hoje devido a poderes mágicos, e realiza muitas aventuras na Espanha moderna como um super-herói.

En algún lugar de España, un samurai espera paciente para cumplir una misión que antaño le fue encomendada: proteger la Llave de Izanagi del mal. La Llave, formada por poderosas piezas, cierra una puerta que franquea el umbral del mundo. Gisaku es la historia de una lucha entre el bien y el mal, en la que un grupo de personajes muy opuestos deberán trabajar en equipo para impedir a Gorkan, el Señor de las Tinieblas, que cumplan su objetivo: invadir el mundo con sus hordas demoníacas. En el transcurso de su misión Riki, Gisaku, Yohei, Linceto y Moira se verán obligados a vencer sus conflictos internos y superar numerosas dificultades. (FILMAFFINITY)