Not too excited Arthur asks marriage Lola. What should have been a quiet ceremony evolves in something bigger, expensive and overwhelming as family is involved. The organization of the best day of their lives threatens to destroy them.

Артур е убеден, че двамата с Лола никога няма да попаднат в социалните стереотипи на брачните окови. Но ето че сега, когато Лола е на 30, тя иска доказателство за любовта на своя чаровен принц - сватба! Тя обрисува идиличната картина на законния им семеен живот и с много усилия успява да убеди любимия си да се реши на трудната стъпка. Но както добре знаем, нищо в живота не е толкова розово. Някъде между детските мечти на Лола, антиконформистките страсти на Артур, сватбените фанфари от фантазиите на семействата им и неизбежното настъпление на реалността, организацията на най-хубавия ден в живота им ще се окаже по-сложна, отколкото са си представяли.

L'Arthur es nega a caure en els tòpics de les relacions amoroses. Creu que la seva relació amb la Lola és molt més madura que la d'altres parelles. Però quan arriben als trenta, Lola recupera la idea del príncep blau i demana a Arthur una prova del seu amor: el matrimoni. El noi es deixa convèncer, però imposa condicions perquè aquesta unió no es converteixi en una bufonada grotesca. Més enllà dels ideals adolescents de Lola, de l'inconformisme d'Arthur i del casament que les famílies esperen, no estan disposats a convertir-se en una parella tradicional amb un enllaç tradicional.

Arthur était pourtant sûr qu'avec Lola, ils ne tomberaient jamais dans les clichés du couple ! Mais voilà, aujourd'hui, Lola, 30 ans, élevée au prince charmant, veut une preuve d'amour et une vraie : le mariage ! Elle lui vend un mariage idyllique et Arthur, par amour, finit par se laisser convaincre. Mais attention :uniquement à ses conditions !Entre les rêves de petites filles de Lola, les envies anticonformistes d'Arthur, le mariage en grande pompe qu'imagine la famille, et la réalité qui les rattrape, l'organisation du plus beau jour de leur vie va s'avérer plus compliquée que prévue. Pourvu qu'ils ne fassent pas comme tout le monde... mais en pire !

Lola ist 30 und will endlich heiraten. Ihren Freund weichzuklopfen ist dabei noch die leichtere Übung. Aber bei den Vorbereitungen der Hochzeit prallen romantische Wünsche auf finanzielle Realitäten, Freunde und Verwandte nerven mit Bedenken und Erwartungen. Plötzlich ist "Der schönste Tag in meinem Leben" (Originaltitel) eine echte Bedrohung… Eine gefühlte Stunde geschwätzigen Stillstands bis zum überdrehten Schluss: Das erträgt man nur dank sympathischer Figuren und netter Regieeinfälle.

Arthur e Lola, fidanzati da cinque anni, sono invitati a cena da una coppia di amici che colgono l'occasione per annunciare le loro nozze imminenti. Anche l'altra coppia di invitati presenti, insieme da appena pochi mesi, decide d'impulso di sposarsi. Lola decide così che è il momento di dare una svolta alla relazione e il frastornato Arthur, da sempre avverso al matrimonio e alle convenzioni sociali, si trova quasi obbligato a porre la fatidica domanda. Dopo molte discussioni, che li portano anche a separarsi per un breve periodo, Arthur, innamoratissimo di Lola, si lascia convincere che sia possibile sposarsi senza cadere nei soliti cliché. I sogni di entrambi dovranno però scontrarsi con gli imprevedibili ostacoli della realtà: dalle ambizioni dei genitori ad una serie di situazioni caotiche cui daranno vita amici e parenti. Nella notte prima del matrimonio verranno alla luce anche alcune piccanti sorprese del passato di Lola...

Arthur (Jonathan Zaccaï) estaba seguro de que Lola (Hélène de Fougerolles) era una chica diferente que no caería en los tópicos de la pareja convencional. Pero, al cumplir los treinta, ella recupera la idea del príncipe encantado y le pide como prueba de amor que se case con ella. Arthur, que está enamorado, acepta, pero impone a Lola una serie de condiciones. Sin embargo, la pareja se verá atrapada entre los sueños infantiles de Lola, el anticonformismo de Arthur y la horrible perspectiva de una pomposa boda familiar cuya organización no les trae más que complicaciones.