Translations 7
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
The story of real life Costa Rican goalkeeper Keylor Navas, from his humble beginnings in his home town to his rise to greatness as an elite soccer player. |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Keylor Navas, muž modlitby |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Inspirující skutečný příběh slavného kostarického brankáře Keylora Navase od jeho skromných začátků v chudé vesnici až po úspěšný vzestup mezi elitní fotbalisty jednoho z nejlepších fotbalových týmů, Realu Madrid. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Keylor Navas: Die wahre Geschichte des Champions League-Siegers |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ein kleiner Junge aus Costa Rica, der zu einem der größten Fußball-Torhüter aller Zeiten wird - das klingt nach einer hochinteressanten Lebensgeschichte. Und das ist sie auch. In diesem Spielfilm wird der Werdegang von Keylor Navas nachgezeichnet, der als Kind zuerst ein guter Torwart wurde und später mit Real Madrid drei Mal die Champions League gewann. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Keylor Navas, il portiere dell'anima |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Slovak (sk-SK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Keylor Navas, muž modlitby |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Inšpirujúci skutočný príbeh známeho kostarického brankára, Keylora Navasa, od jeho skromných začiatkov v chudobnej dedinke až po úspešný vzostup na elitného futbalistu v jednom z najlepších futbalových tímov, v Real Madrid. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Keylor Navas, Hombre de Fe |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un niño de una zona rural de Costa Rica llamada Pérez Zeledón, encuentra en el fútbol su pasión y una vía para una vida mejor. En su camino por alcanzar sus metas deportivas y profesionales, y ayudar a su familia, se enfrentará a una ciudad desconocida y a retos que pondrán a prueba su carácter, pero que le harán descubrir la verdadera fortaleza que hay detrás de sus sueños. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Keylor Navas, Hombre de Fe |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un niño de una zona rural de Costa Rica llamada Pérez Zeledón, encuentra en el fútbol su pasión y una vía para una vida mejor. En su camino por alcanzar sus metas deportivas y profesionales, y ayudar a su familia, se enfrentará a una ciudad desconocida y a retos que pondrán a prueba su carácter, pero que le harán descubrir la verdadera fortaleza que hay detrás de sus sueños. |
|
||||
|