Translations 6
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kamen Rider Ex-Aid Trilogy: Another Ending - Kamen Rider Para-DX with Poppy |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Second installment of the V-Cinema Kamen Rider Ex-Aid Trilogy: Another Ending will focus on the characters of Parado (Kamen Rider Para-DX) and Poppy Pipopapo (Kamen Rider Poppy). Saiko Yaotome is a doctor dedicated to recovery treatments and heads “Let's Make Bugsters”, a new training game created for the recovery of people that disappeared. The test run has Emu raising Parado and Saiko raising Poppy. There is something different about the Parado in the game, though. The “real” Parado has been trapped and he faces his mysterious double, with the strength of the bond with Emu. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
假面骑士Ex-Aid Trilogy Another Ending:假面骑士Para-DX with Poppy |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
三部曲之二:假面骑士Para-DX with Poppy |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kamen Rider Ex-Aid Trilogy: Another Ending - Kamen Rider Para-DX with Poppy |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
仮面ライダーエグゼイド トリロジー アナザー・エンディング 仮面ライダーパラドクスwithポッピー |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
再生医療に従事する女医・八乙女紗衣子の依頼のもと、消滅者復活のカギとして開発された育成ゲーム『パグスターをつくるぜ!』永夢がパラドを紗衣子ポッピーを育成するテストプレイに臨む。が、そのゲームから現れたパラドは様子がおかしい。何者かに囚われてしまった”本物の”パラドは、永夢との絆を胸に”もう一人の”謎のパラドと対峙するー。 |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
극장판 가면라이더 이그제이드 외전: 패러독스 위드 뽀삐 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kamen Rider Ex-Aid Trilogy Another Ending "Para-DX with Poppy" |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Saiko Yaotome es una doctora dedicada a los tratamientos de recuperación y dirige "Let's Make Bugsters", un nuevo juego de entrenamiento creado para la recuperación de las personas desaparecidas. La prueba tiene a Emu criando a Parado y a Saiko criando a Poppy. Sin embargo, hay algo diferente sobre el Parado en el juego. El Parado "real" ha quedado atrapado y se enfrenta a su misterioso doble, con la fuerza del vínculo con Emu. |
|
||||
|