The life story of a treasure hunter who lives in the countryside of Gunma in Japan. He is pure and kind, but has no communication skills and has a mind of his own. His sole friend is his co-worker. This man has never had sex. The friends find a robot one day. The robot wants to stay with the men. A bond is formed. The men resolve to change their lives.

影片讲述生活在城市底层的男人们之间可悲又可笑的友情故事：山田孝之饰演的是一个身处艰辛世道却仍宁折不弯、一见到酒馆里大吵大嚷的年轻人就会发脾气的男人权藤右近。唯一与右近能相处得来的，是做着掘金工作、善良老实的牛山（荒川良良饰）。而右近的弟弟——身为商务精英的左近（佐藤健饰）则对两人虽收入甚微却自由自在的生活深感羡慕。 　　一天，右近和牛山在住所旁边的废弃场捡到一个旧机器人。左近研究发现这个机器人可能是凌驾于现代科学的高科技产品，于是三人开始尝试利用机器人的性能进行掘金……

影片講述生活在城市底層的男人們之間可悲又可笑的友情故事：山田孝之飾演的是一個身處艱辛世道卻仍寧折不彎、一見到酒館裡大吵大嚷的年輕人就會發脾氣的男人權藤右近。唯一與右近能相處得來的，是做著掘金工作、善良老實的牛山（荒川良良飾）。而右近的弟弟——身為商務精英的左近（佐藤健飾）則對兩人雖收入甚微卻自由自在的生活深感羨慕。 　　一天，右近和牛山在住所旁邊的廢棄場撿到一個舊機器人。左近研究發現這個機器人可能是凌駕於現代科學的高科技產品，於是三人開始嘗試利用機器人的性能進行掘金……

Het levensverhaal van een schatzoeker die op het platteland van Gunma in Japan woont. Hij is puur en vriendelijk, maar heeft geen communicatieve vaardigheden en heeft een eigen willetje. Zijn enige vriend is zijn collega. Deze man heeft nog nooit seks gehad. De vrienden vinden op een dag een robot. De robot wil bij de mannen blijven. Er ontstaat een band. De mannen besluiten hun leven te veranderen.

山田孝之と佐藤健が兄弟役を演じ、作・狩撫麻礼、画・いましろたかしによる伝説的コミック「ハード・コア　平成地獄ブラザーズ」を実写映画化。山田が主演のほかに自らプロデュースも務め、「映画　山田孝之3D」などでも組んだ山下敦弘監督がメガホンをとる。あまりにも純粋で不器用なために世間になじめずに生きてきた男・権藤右近。群馬の山奥で怪しい活動家の埋蔵金堀りを手伝って日銭を稼ぐ彼にとって、心優しい仕事仲間・牛山だけが心を許せる相手だった。右近の弟でエリート商社マンの左近は、そんな2人の無為で自由な日々を歯がゆい気持ちで見守っている。ある日、右近と牛山は、牛山が暮らす廃工場で、古びた1体のロボットを見つける。その分野に詳しい左近が調べると、実は現代科学すらも凌駕する高性能なロボットであることが判明。彼らはロボットと不思議な友情を築いていく一方で、その能力を使って巨額の埋蔵金を密かに発見してしまう。個性派俳優・荒川良々が牛山役を演じる。

너무나도 순수하고 서툴러서 세상에 적응하지 못하며 살아가는 남자 우콘, 군마의 깊은 산 속에서 수상한 활동가의 매장된 금을 파내는 일을 도우며 일당을 받는 그에게 있어 상냥한 동료 우시야마만이 마음을 열게 하는 존재였다. 어느 날, 우콘과 우시야마는 폐공장에서 낡은 한 대의 로봇을 발견하고 현대 과학으로는 만들 수 없는 매우 고성능의 로봇인 것을 알게 된다.