Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Fell in Love with a Girl |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A film about longstanding relationships, family, and the deep consequences of falling in love. While exploring themes of love in music, poetry and art, the filmmaker reflects on his life and the journeys on which love has taken him. Now, a new journey will test him again, an intercontinental exodus to keep his family together. A real and intimate portrait about the complexity of love. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
In seinem letzten Film BEYOND THIS PLACE (2010) stellte Kaleo La Belle seinen Vater zur Rede, der ihn Jahrzehnte lang vernachlässigt hatte, um die Verlockungen der Flower-Power-Generation auszuleben. Mit ebenso grosser Offenheit und fast noch radikaler geht er nun in FELL IN LOVE WITH A GIRL mit einem weiteren Vater ins Gericht: sich selbst. Um seine Familie nicht zu trennen, zieht der Regisseur mit seiner Ex-Frau, den drei gemeinsamen Kindern, aber auch mit seiner neuen Lebenspartnerin, von der Schweiz nach Portland in die USA. Wir erleben fortan, wie der romantische Traum der Zusammen gehörigkeit sich mit der Realität des Zusammenlebens konfrontiert. Das neue kulturelle Umfeld, ökonomischer Druck und die unausweichlichen emotionalen Zwickmühlen im gemeinsamen Heim stellen den Traum der Patchworkfamilie auf eine harte Probe. |
|
||||
|