Sunset (2016)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sunset |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Lyudmila is a successful realtor in the capital. Pictures from the past pop up in her memory, and the viewer learns at what cost a single mother from the province managed to cherish Moscow's well-being. Lyudmila's story is typical, it reflects, like in a mirror, the pain points of modern life, forcing us to make our hourly choices. Is it worth a deal with the conscience of material comfort? Is it possible to achieve success in a megalopolis today and remain an honest person? Won't a "bright future" built on betrayal of one's own ideals lead to the decline of genuine human values? |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sunset |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Eine Geschichte einer jungen Mutter, die aus der Provinz in die russische Hauptstadt zieht, in der Hoffnung auf eine gute Zukunft für ihren kleinen Sohn. Und schnell wird sie vor die Wahl gestellt: Der Preis, den sie bezahlen soll, scheint zu hoch zu sein. Es ist nicht nur ihre Würde, die sie opfern soll, sondern auch ein menschliches Leben. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Закат |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Людмила — успешный столичный риэлтор. В ее памяти всплывают картины из прошлого, и зритель узнает, какой ценой матери-одиночке из провинции далось заветное московское благополучие. История Людмилы типична, в ней, как в зеркале, отражаются болевые точки современной жизни, заставляющей нас делать свой ежечасный выбор. Стоит сделка ли с совестью материального комфорта? Можно ли сегодня добиться успеха в мегаполисе и остаться честным человеком? Не приведет ли построенное на предательстве собственных идеалов «светлое будущее» к закату подлинных человеческих ценностей? |
|
||||
|