Fictional character played by 24 different actresses, Françoise Durocher is altogether small time waitress, hostess and barmaid. Together, according to the author, they represent the archetypical Québec waitress that everyday waits on us with a smile, despite whatever problems she faces in her personal life. First cinematographic experience of the Brassard-Tremblay tandem, this film full of ironic joy details all the nuances of the waitress living conditions.

Françoise Durocher, een fictief personage gespeeld door 24 verschillende actrices, is een kleine serveerster, gastvrouw en barmeisje. Samen vertegenwoordigen ze volgens de auteur de archetypische serveerster uit Québec die elke dag met een glimlach op ons wacht, ondanks de problemen waarmee ze in haar persoonlijke leven wordt geconfronteerd. Eerste cinematografische ervaring van de Brassard-Tremblay-tandem, deze film vol ironische vreugde beschrijft alle nuances van de levensomstandigheden van de serveerster.

Court métrage de fiction qui projette dans toutes ses nuances la condition de waitress. Être fictif à qui 24 femmes prêtent leur visage, Françoise Durocher possède à la fois les traits de la petite serveuse, de l'hôtesse et de la barmaid. Ensemble, elles donnent, selon l'auteur, une idée de la fille de table québécoise qui, tous les jours, vous sert avec le sourire malgré les ennuis inhérents à son métier et les petits drames à peu près quotidiens qu’elle affronte. Ce film est la première expérience cinématographique du tandem Brassard-Tremblay.