The Singing Shoes (2017)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Singing Shoes |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
After the fall of the Berlin wall, now in his old age, the composer Edward Kazasyan discovers that his late wife, the singer Lia Ivanova, who survived communist labor camps, was forced to work for the secret services. Their dossiers in the State Security archives and her diary from childhood reveal the complicated fate of the singer, who strove the conquer the big stage while juggling a "second life" imposed on her by the system. Torn by doubts that his life was contrived and false, he once again relives their love and career in his loneliness, trying to find his place in this living puzzle. |
|
||||
|
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Пеещите обувки |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Любов и джаз, воля за живот, жажда за музика и свобода във време на войни и лагери... Филм, вдъхновен от действителната съдба на грандамата на българската музика Леа Иванова. След падането на берлинската стена и откриването на секретните архиви, възрастният композитор Едуард Казасян разбира, че горещо обичаната от него жена, знаменита певица, е била доносник на държавна сигурност. Съпоставяйки документите със собствените си спомени, Едуард се мъчи да открие своето място в нейния живот. Филмът е изграден върху ключови моменти от творческата и личната съдба на певицата Леа Иванова с основна тема - духовната драма като цена за оцеляването на таланта. Но филмът разказва преди всичко за голямата любов между двама изявени артисти, преминали през огромните изпитания на своето сложно време. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
После падения берлинской стены и открытия секретных архивов пожилой композитор Эдуард Казасян узнает, что его горячо любимая жена, знаменитая певица Лия Иванова, была осведомителем спецслужб. Сопоставляя записи в документах с собственными воспоминаниями, Эдуард пытается разобраться, какое место в ее жизни принадлежало ему. |
|
||||
|