Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
How to Survive Myself? |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Rosa is thirteen. She is sensitive, creative and has a sense of humor. But she is also good at worrying, dissatisfied with her appearance, insecure and shy. Rosa's mother wants to live together with her new boyfriend, so they move to Groningen, where Alexander lives. Rosa hates that. She must leave everything she knows and what is familiar to her behind. including her best friend Esther. She has to go to a new school where she doesn't know anyone, and live in the house of Monkeyass! Basically, she needs a lot of things she doesn't want. How will she survive this? |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hoe overleef ik... mezelf? |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
De 13-jarige Rosa verhuist samen met haar 8-maanden oude halfbroertje en haar moeder naar Groningen om bij haar nieuwe stiefvader in te trekken. Ver weg van haar vrienden, op een nieuwe school en in een onbekende omgeving worstelt zij met haar onzekerheid, haar stiefvader en haar alter ego Rooz. Wat ze ook probeert, haar problemen lijken steeds groter te worden. Hoe zal zij dit overleven? |
|
||||
|