Bloody Murder (1974)
← Back to main
Translations 5
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Bloody Murder |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Hélène, an antique dealer and her husband Georges, a respected doctor, live in a beautiful property and gives everyone the image of conjugal happiness. The children, Daniel and Nadine, are busy with their studies and their loves. The bourgeois life of Hélène is troubled by the murder of her lover, Philippe, a friend of her son. She finds the body when she goes to one of their appointments. In shock, she still thinks to take away the address book of the victim where her name appears - object compromising for her marriage. The police are interested in her. A stranger blackmails her. She is caught in a gear that she can not get out of. She then suspects that all is a revenge from her husband. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
De ogenschijnlijke harmonie in een middenstandsgezin wordt verstoord als de jonge minnaar van de moeder vermoord wordt. De verdenking richt zich op de echtgenoot, terwijl de kinderen óók het nodige te verbergen hebben. Wie is de dader? |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
...La Main à couper |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La vie bourgeoise d'Hélène Noblet, épouse du respecté Dr Noblet, est troublée par l'assassinat de son amant Philippe, un ami de son fils. C'est elle qui retrouve le corps lorsqu'elle se rend à l'un de leurs rendez-vous. Sous le choc, elle pense tout de même à emporter le carnet d'adresses de la victime où figure son nom - objet compromettant pour son mariage. La police s'intéresse alors à elle. Un inconnu la fait chanter. Hélène est prise dans un engrenage dont elle n'arrive pas à se sortir. Elle soupçonne alors une vengeance de son mari... |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Un cadavere di troppo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Chantaje a un adulterio |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Es la historia de un amor imposible, de un triángulo que lleva a sus protagonistas a buscar los caminos más llenos de obstaculos, a entrar en un callejón sin salida. |
|
||||
|