Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Two conmen (one trying to pretend his lousy farm is a great one to sell, other pretending to buy one without actual money) try to con each other. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
O Comprador de Fazendas |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
"David Moreira quer vender sua fazenda Espigão, próxima ao Rio de Janeiro, a fim de se livrar de uma péssima propriedade e pagar os credores. Lendo a ofeta num jornal, Pedro Trancoso, modesto cantor de churrascaria, alia-se ao chofer de um rico industrial, em férias na Europa, na execução de um plano: simular interesse na fazenda e assim passar uma temporada regalada e depois fugir. Na fazenda, seu Moreira consegue convencer os credores a colaborarem no melhoramento do aspecto da propriedade, pois só assim terão seu dinheiro de volta. Logo a Espigão recebe atrativos especiais e várias árvores artificiais são plantadas, o gado é emprestado e a casa pintada para receber o futuro comprador. A chegada do cantor e seu amigo Jerry provoca uma série de incidentes e mal-entendidos. Mas tudo termina bem: Pedro se apaixona pela filha do fazendeiro e torna-se legítimo proprietário do Espigão, através de seu casamento com Zilda." |
|
||||
|